🐱
Jsem fanoušek jailbreakingu a přechod do DFU modu je něco, co musím při každém restartu mého iPhone 7 Plus provést. Nedávno jsem ale začal mít zvláštní problémy s bezdrátovou konektivitou: AirDropu trvalo několik minut, než se vůbec aktivoval. Telefon mi náhodně přestával přes wi-fi přenášet data. Airpody náhodně vypadávaly a občas se vůbec nepřipojily. Při […]
2. 4. 2021
Je tu jedna věc, která mě i po letech překládání neuvěřitelně irituje. Když misgenduruju tlačítko.
19. 1. 2021
Tak jste se rozhodli začít překládat pro Microsoft. Bezva! Než ale začnete, jakožto expert pro vás mám pár rad. Tak neztrácejme čas a postem se do toho!
18. 12. 2020
V minulém příspěvku jsem vám slíbil, že se podíváme na nějaké hrozné překlady, co jsem našel na porno stránkách. Dnes na to přišel čas O porno stránkách si můžete myslet svoje, ale pravda je, že úplně nevynikají kvalitou lokalizace. Ať už je to z důvodu nezájmu o lokalizované verze (protože jazyk sexu je univerzální a […]
9. 9. 2019
Dnes si popovídáme o jednom z méně známých řešení tohoto problému.
9. 7. 2019
Číslovky jsou pro Čechy obrovský problém. Dnes je společně pokoříme.
6. 7. 2019
"How tall are you?" je základní otázka, kterou se v angličtině učíme. Co když ale ji zapomenete a zkusíte si ji sami vymyslet? Dnes se podíváme na chyby, které tady můžete udělat.
15. 2. 2019
MegaEasy je rubrika, ve které si věci vysvětlíme tak, aby je každý pochopil.
9. 2. 2019
Dnes se s vámi chci podívat na pár vtipných, zajímavých nebo příšerných překladů, které jsem na internetu sesbíral.
7. 2. 2019
Blackmagic Fusion umí pracovat ve více, než dvou dimenzích. Dnes si ve Fusion vytvoříme jednoduchou 3D scénu, která bude obsahovat krychli, kameru a světlo.
24. 5. 2017